LendingTree: Homebuyers save big by shopping around for lower mortgage rates